Transcripciones a nivel nacional

En Ibertrad Servicios Empresariales, S.L. seguimos los siguientes pasos según el servicio prestado:

Presupuestos y solicitud de pedidos

TRADUCCIONES:

En primer lugar, se calcula el volumen de palabras del documento original para, posteriormente, hacer una estimación de las palabras resultantes en el idioma de destino (son las que se facturan salvo alguna excepción). Teniendo en cuenta dicho recuento, los idiomas de origen y destino y el plazo de entrega, se puede dar un presupuesto muy aproximado.

Pasos que se deben seguir:

1. Envío del documento que será traducido por correo electrónico, fax o servicio de mensajería indicando el idioma de destino, si se trata o no de traducción jurada y plazo de entrega necesario.
2. Elaboramos el presupuesto correspondiente en el que se confirma el plazo, coste y la forma de pago.
3. Aceptación del presupuesto por parte del cliente vía correo electrónico.



Ibertrad Servicios Empresariales, S.L. libro y lupa
TRANSCRIPCIONES:

Pasos que se deben seguir:

1. Envío de la grabación por correo electrónico o servicio de mensajería, indicando el plazo de entrega necesario.
2. Elaboramos el presupuesto correspondiente en el que se valora la calidad de la grabación y la duración de la misma, confirmando el plazo, coste y la forma de pago.
3. Aceptación del presupuesto por parte del cliente vía correo electrónico.

INTERPRETACIONES:

Pasos que se deben seguir:

1. Solicitud vía correo electrónico del servicio, indicando si se trata de interpretación simultánea, consecutiva o jurada. Del mismo modo, y para poder dar presupuesto, será imprescindible indicar el lugar en el que se prestará el servicio, idiomas, fechas y horarios. Se puede solicitar también presupuesto del alquiler de equipo de interpretación simultánea.
2. Elaboramos el presupuesto correspondiente.
3. Aceptación del presupuesto por parte del cliente vía correo electrónico.


Ibertrad Servicios Empresariales, S.L. iso 9001